On our Professional Email Hosting Plans, you can setup mailboxes from within the nvArea
To setup a mailbox, click on Hosting Services, Manage Hosting.
Click on the Hosting account you wish to add the mailbox to.
Click on the Mailboxes tab at the top.
You will then be prompted for the mailbox name, First Name and Last name to appear on the box, and then the password for the mailbox.